Wabrik kirjutas:
olemus olemuseks, aga pole küll kuulnud, et DSG kasti nimetatakse robotkastiks. Minu tarkused pärinevad autolehest või tehnikamaailmast, kus pikalt laialt seletati käigukasti tüüpidest ja seal olid selgelt toodud välja sellised tüübid: dsg, automaat, variaator, robot ja manuaal. Sinu loogika järgi võiks iga mitte-manuaali robotiks tituleerida, kuna tööd teevab elektroonika või masinad, mitte inimene. Robot on muidugi mingi imelik eestikeelne nimetus sellele (citroen vist nimetab seda robotkastiks, et ägedam tunduks), tegelikult on vist elektrohüdraulinilne kast.
how come siis porsche, ford, volvo, fiat, mersu, bmw või nissangi oma gtr-il ei nimeta oma kahe siduriga kaste DSG-deks, ometigi enamus elavad samade Borg-Warneri tehnoloogiate ja pulkade peal. uiui, mis küll nüüd teha. see, et autoleht on võtnud midagi kokku kirjutada, ei anna neile kohe jumaliku ilmeksimatu tõe monopoli.
no okei, pigem on tegu DCT-ga ehk dual clutch transmission ja DSG on lihtsalt VWGroupi poolt antud nimi sellele. Samamoodi on teised konsernid ja tootjad käitunud.
Oled sa muidu võimeline oma postitust vormistama ka ilma igasuguste remarkide- ja häälitsusteta?