en ymmärrä mistä puhutte

Meie küla noormehed remondivad tsiklit

Kopitud siis

muidugi kui radikas suur auk oli ja 6huv6tu augud need kus viled ees on t8hjad olid,kui ma peale pauku k2ima panin selle oli sama moodi,kolmandaga pole 8ltse s6itnud,toppisin killustiku kivi ette toru otsa ja l2ks sama h2sti kui enne pauku

Andrus ja Juhan teevad veidi nalja - http://igav.ee/vanad-sobrad/

Mäkin putosin jotenki kärryltä.

haista paska!

Nalja ka.

Två små flickor gick och pratade med varandra.
- Vet du, jag hittade ett preventivmedel på verandan igår.
Den andra såg förbryllad ut.
- Vad är veranda?

Och jag bryr mig inte om att du vet inte svenska.

.

Keeled suhu ja Euroopasse! Jätkaks nüüd millegi vaimukaga...

Your the boss Karl.

Keelte pärast vaidlemine on sama nagu naast vs lamell või diisel vs bensiin. Kõik karjuvad aga tulemust ei ole.
Millegi pärast on eestlane liiga leplik. Igast tsurkadega räägitakse nende emakeeles ja samas kui needsamad suured ehitusässad lähipõhjamaadesse miljoneid teenima lähevad, õpivad hoobilt kohaliku keele ära. Jube hästi lasete endale pähe istuda ikka. T__astunud orjarahvas.

See on geenides ausaltöeldes Suvel jaanipäeval tuli onu tütar kuskilt kaugelt maalt koju oma uue mehega, viimane loomulikult eesti keelt ei osanud. No seal siis surus kätt kõigiga tervitamiseks ja kõigile ütles "hello" suure hooga ja kui kord minu kätte jõudis oli ta suutnud juba ära õppida sõna "tere" ja seda ta ka ütles, aga ma ütlesin hooga "hello" vastu.. sellele järgnes loomulikult kogu seltskonna naer aga no tegelikult kurb ju

Samamoodi meenutades kui aastaid tagasi tuli Dave Benton Eestisse elama ja siis mingiaeg oli probleem, et ta ei saa ju eesti keelt selgeks õppida kui kõik inimesed temaga ingliskeeles räägivad

Aga ise pooldan ka ikkagi seda, et kui inimene elab Eestis siis õppigu eesti keel ka ära.. venelased jäävad selle pärast hambu, et neid on siiski ju kõige rohkem siin.

Edaspidi palun huumort. Sellega oleme siin viimasel ajal kuivale jähinud.

Dreams in Russia

Teacher: (In Russian) do you have any dreams for your life?
Classmate: (Russian of course) Yeah....I'd like to read a book someday.
Teacher: (awkward pause) Just one book?
Classmate: Well yeah, maybe another eventually but one will take me long enough!
Teacher: (stares, along with entire class)
Classmate: What? It's a good dream! Did I say something wrong?...
Teacher: (Silence)
Classmate: (sudden realization) I MEANT WRITE A BOOK.

Eesti keeles:

Unistused Venemaal

Õpetaja: (vene keeles) Kas teil on enda elu unistust?
Klassivend: (vene muidugi) Jah .... Ma tahaks kunagi lugeda raamatut.
Õpetaja: (ebamugav paus) Lihtsalt üht raamatut?
Klassivend: Nojah, võib-olla teise lõpuks, aga seegi võtab minul piisavalt kaua aega!
Õpetaja: (Vaatab suurte silmadega, koos kogu klassiga)
Klassivend: Mida? See on hea unistus! Kas ma ütlesin midagi valesti? ...
Õpetaja: (Vaikus)
Klassivend: (äkilise arusaamisega) ma mõtlesin KIRJUTADA raamatu.

Allanile Hiina keeles:

在俄罗斯的梦想

师：（俄罗斯）为你的生活你有什么梦想吗？
当然同学：（俄罗斯）是啊......我想有一天读一本书。
师：（尴尬的停顿）一本书吗？
同学：是啊，也许另一个最终只有一个会带我足够长的时间！
师：（凝视，随着整个类）
同学：什么？这是一个美好的梦想！难道我说错了什么？
老师：（沉默）
同学：突然意识到，我的意思是写一本书。

Håll käft, din lilla fitta. Jag förstår svenska.

tack så mycket.